Diego Graglia, periodista

This post is also available in: English

Este es un resumen de mi experiencia periodística. Para leer mi biografía profesional completa, clic aquí, y para leer una lista de los puntos salientes, aquí.

Soy periodista y soy latinoamericano. De eso se trata mi carrera, desde que comencé a ganarme la vida en esto en 1997. En estos años, he recorrido gran parte de las Américas haciendo periodismo.

México D.F., 2008

Fui reportero de noticias locales del mejor diario de Nueva Jersey en las empobrecidas zonas urbanas del norte del estado. Edité una de las revistas más admiradas de América latina. Dirigí un sitio de noticias de inmigración que cubría las noticias que los medios masivos de Estados Unidos no conocían. Fui supervisor de turno en el World Spanish Desk de The Associated Press, donde edité y transmití artículos y fotos para medios de Los Angeles a Caracas a Buenos Aires. Escribí artículos de portada para la más influyente revista de negocios en México y la mejor revista narrativa de Latinoamérica. Escribí despachos desde el exterior para Estados Unidos, Chile y Argentina. También tuve tiempo de producir reportajes para la radio pública de EEUU, slideshows de audio, videos y podcasts, y tomar fotos periodísticas.

Además, en 2008, viajé en coche de Nueva York hasta Ciudad de México para hablar con la población latina sobre la histórica elección presidencial que llevó a Barack Obama al poder y publicar todo en un blog multimedia.

Ah… y diseñé este sitio web por mi cuenta.

En este recorrido, encontré a mucha gente que creyó en mí. Los que me dieron la posibilidad de empezar en el principal diario de Posadas, Misiones, Argentina. Los que me dieron una pasantía en el canal de noticias más importante de Argentina en 1998; o una beca con alojamiento en Buenos Aires para estudiar y trabajar en Clarín, entonces el diario en español con la mayor circulación en el mundo; o dos premios para periodistas jóvenes (sí, hace mucho). También me dieron becas Fulbright, Moors-Cabot, Online Journalism Association y Jacobo Timerman, que me permitieron graduarme con honores de la maestría en Periodismo de la Universidad de Columbia; una pasantía de un año en el diario The Star-Ledger de Newark, Nueva Jersey; la posibilidad de colaborar en forma permanente con el diario con la sexta mayor circulación de Estados Unidos; una beca McCracken con todos los gastos pagos para hacer una maestría en Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Nueva York.

Ha sido un camino largo, pero recién empieza. Y lo que descubrí es que en el periodismo uno nunca termina de aprender, siempre que se fije en los modelos correctos. La vida me regaló muy buenos jefes –bueno, la mayoría de las veces– y de ellos aprendí millones de cosas.

En Clarín, los editores de Información General y Policiales me entrenaron para que escribiera textos vivos y atrapantes, pero también rigurosos y precisos. En Columbia, el maestro del periodismo Sandy Padwe me grabó en la mente un requisito indispensable del periodismo: la pasión o, como dicen en inglés, el “fuego en el estómago”. En A.P., los turnos de mañana, noche y madrugada editando noticias generales y deportes me ayudaron a ser cada vez más rápido para decidir, para editar y para escribir. En The Star-Ledger, un jefe de buró con mucha experiencia y mente aguda me demostró cada tarde que siempre hay una pregunta más que hacer antes de volver a la redacción (y que por eso hay que anotar el teléfono de las fuentes). El Daily News de Nueva York me dio la posibilidad de escribir cada vez más, en inglés y en español, a cambio de mi disponibilidad constante y mi disciplina como colaborador freelance. En Feet in 2 Worlds, edité todo tipo de formatos y a periodistas de diferentes nacionalidades, con un público estadounidense en mente. En NYU, aprendí nuevas maneras de observar a Latinoamérica y su historia reciente y descubrí una historia asombrosa que nadie había contado.

El propósito de este sitio es servir como presentación profesional y como un archivo personal de mi trabajo. Por favor, envíenme un correo si tienen comentarios sobre el diseño, el funcionamiento o el contenido del sitio o si quieren más información sobre cualquier cosa que encuentren aquí. Si les interesan mis opiniones en crudo sobre el periodismo, el fútbol mundial, mi adorado San Lorenzo, el surf y quién sabe cuántos otros temas, me pueden seguir en Twitter. También pueden ver mis antecedentes completos en LinkedIn y se pueden suscribir a en algún momento de 2011 o 2012 se podrán suscribir a mi blog sobre periodismo.

Y no me busquen en Facebook, porque no me van a encontrar.